ยินดีต้อนรับสู่วันเปิดเรียนนะคะเด็กๆ คิดถึงทุกคนมากๆ นักเรียนจะได้พบคุณครูและมีเพื่อนใหม่ ขอให้นักเรียนทุกคนเรียนรู้อย่างมีความสุขที่บ้านกสิณธรด้วยกันค่ะ

    "Welcome to the first day of school, children! We miss you all! You will meet your teachers and make new friends. We wish every student a joyful learning experience at Kasintorn Saint James Chiang Mai School."

    欢迎小朋友们来到开学日！想念每一位同学，希望大家能与新老师及同窗结识，展开新学年的征程。希望每一位学生都能在 Kasintorn 这个大家庭里享受学习的过程，努力成长、开拓视野，探索知识。祝愿你们在这里度过充实而快乐的时光！