เด็กประถมเรียนรู้ผ่านกิจกรรม STEM / Primary students learning through STEM activities
ประถมศึกษา · กสิณธร เซนต์เจมส์PRIMARY EDUCATION · KASINTORN SAINT JAMES

เรียนรู้ให้เข้าใจ
ลงมือทำให้เป็น
Learn to understand.
Learn by doing.

ประถมศึกษาที่เชื่อม STEM การเรียนรู้หลายภาษา และการลงมือทำจริง เพื่อให้เด็กเข้าใจความรู้และนำไปใช้ในชีวิตประจำวัน A primary education that connects STEM, multilingual learning, and hands-on experiences so children can understand knowledge and use it in everyday life.

01

STEM Education

บูรณาการวิทย์ เทคโนโลยี วิศวกรรม และคณิตศาสตร์Integrating science, technology, engineering, and mathematics

02

การเรียนรู้ผ่านการลงมือทำHands-on Learning

เรียนรู้ผ่านกิจกรรมและการลงมือทำLearning through activities and making

03

TEP & ICEP

ทางเลือกด้านภาษาเพื่อเป้าหมายที่ต่างกันLanguage pathways for different goals

แนวทางการเรียนรู้HOW WE LEARN

STEM ที่เชื่อมโยง
ความรู้กับชีวิตจริง
STEM that connects
learning to real life

โรงเรียนจัดการเรียนรู้ผ่าน STEM Education โดยเชื่อมวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี กระบวนการทางวิศวกรรม และคณิตศาสตร์เข้ากับวิชาอื่น ๆ ผ่านกิจกรรมลงมือทำและการเรียนรู้แบบโครงงานOur STEM approach connects science, technology, engineering, and mathematics with other subjects through hands-on activities and project-based learning.

เด็กจึงไม่ได้เพียงจดจำความรู้ แต่ได้ฝึกตั้งคำถาม ทดลอง ออกแบบ สื่อสารความคิด และมองหาวิธีแก้ปัญหาจากสถานการณ์รอบตัวChildren do more than remember information. They question, experiment, design, communicate ideas, and look for solutions to situations around them.

Science (S), Technology (T), Engineering (E) และ Mathematics (M) ทำงานร่วมกันเป็นแนวทางการเรียนรู้ที่ช่วยให้ผู้เรียนเชื่อมโยงความรู้กับการแก้ปัญหาในชีวิตจริง พัฒนาทักษะการคิด ความคิดสร้างสรรค์ และคุณลักษณะของพลเมืองในศตวรรษที่ 21 ผ่านกิจกรรมและโครงงานที่นำไปสู่การสร้างนวัตกรรมScience (S), Technology (T), Engineering (E), and Mathematics (M) work together as a learning approach that helps students connect knowledge with real-world problem solving. Through activities and projects, students develop critical thinking, creativity, practical life skills, and the qualities needed to become capable citizens in the 21st century.

การเรียนรู้แบบสะเต็มไม่ได้จำกัดอยู่เฉพาะวิทยาศาสตร์ คณิตศาสตร์ และเทคโนโลยี แต่ยังบูรณาการศิลปะ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ สุขศึกษา และพลศึกษา เพื่อให้เด็กมองเห็นความสัมพันธ์ของความรู้หลายด้านและนำไปใช้ได้อย่างรอบด้านSTEM learning is not limited to science, mathematics, and technology. It also brings together art, Thai, English, health, and physical education, helping children see relationships across subjects and apply their learning in well-rounded ways.

อ่านข้อมูลแผนกประถมจากเว็บไซต์โรงเรียนRead the official primary school page
?01

ตั้งคำถามAsk questions

เริ่มจากความสงสัย และเรียนรู้ที่จะค้นหาคำตอบอย่างเป็นระบบStart with curiosity and learn how to search for answers systematically.

↗02

ลงมือออกแบบDesign and build

เชื่อมความรู้หลายด้านเพื่อทดลอง สร้าง และปรับปรุงแนวคิดConnect ideas across subjects to test, build, and improve new ideas.

◎03

คิดเป็นเหตุผลThink with purpose

ฝึกคิดวิเคราะห์ สื่อสารความคิด และมองปัญหาได้รอบด้านDevelop critical thinking, communication, and a broader view of problems.

✦04

นำไปใช้จริงApply in real life

เห็นความหมายของความรู้ผ่านโครงงานและสถานการณ์ในชีวิตจริงDiscover the meaning of learning through projects and real-world situations.

นักเรียนทำกิจกรรมวิทยาศาสตร์และโครงงานร่วมกัน / Students collaborating on a science project

เรียนรู้ผ่านการลงมือทำLearn by doing

ภาพประกอบแนวคิดการเรียนรู้Concept image of learning

จากความรู้สู่การลงมือทำFROM KNOWLEDGE TO ACTION

จากความรู้
สู่การลงมือทำ
From knowledge
to action

STEM ไม่ได้จำกัดอยู่เฉพาะวิทยาศาสตร์ คณิตศาสตร์ หรือเทคโนโลยี แต่สามารถเชื่อมต่อกับศิลปะ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ สุขศึกษา และพลศึกษา เพื่อให้เด็กเห็นความสัมพันธ์ของความรู้หลายด้านSTEM is not limited to science, mathematics, or technology. It can connect with art, Thai, English, health, and physical education so children can see relationships across subjects.

•ภาษา & สังคมLanguage & society+วิทย์ & คณิตScience & maths◈เทคโนโลยีTechnology✦ศิลปะ & ดนตรีArts & music▦Robotics◎กิจกรรมรอบด้านBeyond the classroom

เส้นทางภาษาLANGUAGE PATHWAYS

เลือกเส้นทางภาษา
ให้เหมาะกับเด็ก
Choose a language pathway
that fits your child

TEP

Trilingual
Education Program

ผสมผสานการเรียนรู้ 3 ภาษา ได้แก่ ภาษาอังกฤษ ภาษาจีน และภาษาไทย พร้อมแนวทาง STEM Education, Multiple Intelligences และ Project ApproachBrings together three languages—English, Chinese, and Thai—alongside STEM Education, Multiple Intelligences, and a Project Approach.

  • ✓การเรียนรู้ภาษาในเส้นทางเดียวกันThree languages in one pathway
  • ✓เชื่อมภาษา วิชาการ และกิจกรรมConnects language, academics, and activities
  • ✓เรียนรู้ผ่านโครงงานและความสามารถที่หลากหลายLearning through projects and diverse abilities
ICEP

Integrated Chinese
English Program

ใช้ภาษาอังกฤษในการจัดการเรียนการสอนในสัดส่วนที่มากกว่า TEP พร้อมเสริมภาษาจีนแบบเข้มข้นโดยครูชาวจีนUses English for a greater proportion of instruction than TEP, with intensive Chinese taught by Chinese teachers.

  • ✓ให้น้ำหนักการเรียนรู้ภาษาอังกฤษที่เข้มข้นขึ้นA more intensive English learning focus
  • ✓เสริมภาษาจีนควบคู่กับวิชาการChinese alongside academic learning
  • ✓ใช้ภาษาเป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์เรียนรู้Language as part of the learning experience

หมายเหตุ:Note: รายวิชา สัดส่วนเวลาเรียน ระดับชั้นที่เปิดรับ และค่าใช้จ่าย อาจเปลี่ยนตามปีการศึกษา กรุณาสอบถามทีมโรงเรียนเพื่อรับข้อมูลล่าสุดSubjects, language ratios, available grades, and fees may change by academic year. Please contact the school for the latest information.

ปรึกษาทีมโรงเรียนTalk to the school

เปรียบเทียบอย่างชัดเจนCOMPARE WITH CLARITY

ตัดสินใจจากข้อมูล
ไม่ใช่คำโฆษณา
Decide with clarity,
not just promises

หัวข้อCategory
TEP
ICEP
ภาษาแกนCore languages
ไทย · อังกฤษ · จีนThai · English · Chinese
อังกฤษและจีน พร้อมภาษาไทยในวิชาที่ระบุเป็นข้อยกเว้นEnglish and Chinese, with Thai in stated exceptions
การใช้ภาษาในวิชาLanguage in subjects
เว็บไซต์ระบุอังกฤษในบางวิชา และจีนทุกสัปดาห์The website indicates English in some subjects and Chinese weekly
เว็บไซต์ระบุอังกฤษในวิชาส่วนใหญ่ พร้อมภาษาจีนแบบเข้มข้นThe website indicates English in most subjects, with intensive Chinese
แนวทางที่สื่อสารStated approach
STEM · Multiple Intelligences · Project Approach
การเรียนภาษาอังกฤษควบคู่ภาษาจีนตามโครงสร้างโปรแกรมEnglish learning alongside Chinese within the program structure
สิ่งที่ควรถามก่อนสมัครWhat to ask before applying
ระดับชั้น วิชาและภาษาที่ใช้ จำนวนคาบ และการติดตามพัฒนาการGrades, subjects and languages, lesson counts, and progress tracking
ระดับชั้น วิชาและภาษาที่ใช้ จำนวนคาบ และการสนับสนุนผู้เรียนGrades, subjects and languages, lesson counts, and learner support

เพื่อความถูกต้อง ควรสอบถามตารางภาษา รายวิชา จำนวนคาบ รูปแบบประเมิน และระดับชั้นที่เปิดรับล่าสุดกับโรงเรียนโดยตรงFor accuracy, please ask the school directly about the latest language schedule, subjects, lesson counts, assessment approach, and available grades.

ภาพเปรียบเทียบเส้นทางการเรียนรู้สำหรับผู้ปกครอง
Comparison of learning pathways for parents

โลกแห่งการเรียนรู้ที่กว้างขึ้นA WIDER WORLD OF LEARNING

ประสบการณ์ที่ต่อยอด
จากห้องเรียน
A wider world
of learning

หน้าเว็บไซต์ของโรงเรียนสื่อสารรายวิชาและประสบการณ์การเรียนรู้ที่หลากหลาย ตั้งแต่ภาษา คณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ สังคมศึกษา คอมพิวเตอร์ ศิลปะ ดนตรี สุขศึกษาและพลศึกษา ไปจนถึง Robotics รวมถึงกิจกรรมนอกห้องเรียนThe school website presents a broad range of subjects and learning experiences—from languages, mathematics, science, social studies, computing, art, music, health and physical education to Robotics and beyond-the-classroom activities.

การเรียนรู้จึงเป็นพื้นที่ให้เด็กได้สำรวจความสนใจของตนเอง ฝึกความรับผิดชอบ การทำงานร่วมกัน และความมั่นใจจากประสบการณ์ใหม่ ๆLearning becomes a space for children to explore their interests, practise responsibility and collaboration, and build confidence through new experiences.

กีฬาSportsดนตรีMusicศิลปะArtRoboticsชมรมClubsกิจกรรมโรงเรียนSchool activities
นักเรียนทำงานร่วมกันในกิจกรรมการเรียนรู้ / Students collaborating in a learning activity

ช่างสงสัย.
มั่นใจ.
Curious.
Confident.

พูดคุยกับเราLET’S TALK

ให้การเลือกโรงเรียน
เริ่มจากความเข้าใจที่ชัดเจน
Choose a school
with clarity and confidence

พูดคุยกับทีมโรงเรียนเพื่อรับข้อมูลหลักสูตรและการสมัครเรียนระดับประถมที่เป็นปัจจุบันTalk with the school team for current information about primary programs and admissions.